Découvrez les ressources d'accessibilité sur le lieu de travail de SBBC - Débuter
Veuillez sélectionner la façon dont vous souhaitez voir nos options de langue française

Accédez à la page d'accueil consacrée aux ressources en français de SBBC

selectionner

Utilisez notre outil de traduction pour le site entier

Sélectionner
S1 E2 Juillet 2023

Élevé

Dans l'épisode 2 de Made Possible, nous prenons l'autoroute Sea to Sky vers le nord jusqu'à Whistler pour discuter avec Ed et Natasha Tatton, fondateurs et exploitants de BReD.

BReD est une boulangerie artisanale et un café connu pour ses friandises 100% végétales et végétaliennes. La durabilité est également au cœur du menu de BReD, chaque café acheté entraînant la plantation d'un arbre. Cette équipe mari et femme s'efforce également d'obtenir son statut B-Corp.

Découvrez comment le voyage d'Ed et Natasha les a menés d'Angleterre à Whistler, comment ils ont grandi en tant qu'entrepreneurs et comment BReD est devenu un centre communautaire inestimable à Whistler Creekside.

Suivez BReD sur les réseaux sociaux :

Facebook

Instagram

Hôte

Le podcast Made Possible vous est proposé par Small Business BC en partenariat avec notre animatrice Karley Cunningham de Big Bold Brand et le producteur Darren Dunne de SBBC.

Karley est la fondatrice, la stratège créative et l'accélérateur de croissance de Big, Bold Brand. Elle a écrit pour des publications très respectées et est une conférencière et mentor recherchée pour plusieurs organisations commerciales nationales et internationales. Lorsqu'elle ne se fixe pas son prochain défi commercial, elle peut se lancer des défis sur les pistes cyclables à voie unique du nord-ouest du Pacifique ou chercher le prochain sommet quelque part dans le monde.

Darren est le coordonnateur du contenu chez Small Business BC. Originaire d'Irlande, il a déménagé en Colombie-Britannique en 2010 en quête d'aventure. Comme beaucoup de ceux qui déménagent dans notre belle province, il a décidé de rester un moment. Aujourd'hui, il gère le site Web de SBBC et produit notre podcast Made Possible.

 

Nous reconnaissons respectueusement que notre lieu de travail se trouve dans les territoires ancestraux, traditionnels et non cédés des Xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səl̓ilwətaʔɬ / sel̓ílwitulh (Tsleil-Waututh) et que nous servons les peuples des nombreuses nations de toute la Colombie-Britannique.