Aunalee Boyd-Good et Sophia Seward-Good ont grandi entourées d'art. Leur mère, Sandra Moorhouse-Good, est une artiste, designer et peintre. Leur père, William Good, est un grand artiste salish de la côte. En grandissant dans un environnement aussi créatif, les sœurs sont devenues attirées par l'idée de créer leur propre ligne de vêtements. c'est l'histoire de Ay Lelum, la bonne maison du design.

«Ma sœur et moi avons grandi dans un studio d'art, donc l'entrepreneuriat était un mode de vie pour nous et notre famille.

«Nos parents se sont ensuite développés dans des galeries de vente en gros et au détail et nous avons travaillé à leurs côtés, donc la poursuite de l'esprit d'entreprise était naturelle pour nous.

Faire les premiers pas

À l'été 2015, les parents d'Aunalee et de Sophia ont organisé une exposition de leur art au musée Nanaimo. Le couple avait collaboré sur des œuvres pendant 35 ans et présenté une collection anniversaire de vêtements AyAyMut. La ligne de vêtements AyAyMut, qui signifie belle en langue hul'q'umi'num, a connu un énorme succès et a été présentée dans des défilés de mode dans des lieux aussi divers que Victoria, Toronto, Arizona et Nouveau-Mexique.

Cela a inspiré Aunalee et Sophia à se lancer dans l'entreprise familiale et à créer leur propre ligne de vêtements.

«Nous avions présenté une exposition au musée de Nanaimo en 2015 qui célébrait les 35 ans de collaboration artistique de nos parents.

«Cela a suscité notre intérêt à continuer sur leur héritage.»

Sandra continue à encadrer ses filles à ce jour en aidant à la conception, à la création de motifs et à la production de vêtements pour Ay Lelum.

«Notre plus grande ressource a été nos parents et les expériences que nous avons vécues et apprises en travaillant pour eux.

«Bien que nous ayons été assez indépendants, nous avons également trouvé NEDC être une excellente ressource de démarrage dans notre région.

2020 Pour Ay Lelum

Comme beaucoup d'autres entreprises, Ay Lelum a connu jusqu'à présent une année de montagnes russes. 2020 a commencé fort, avec Aunalee et Sophia nommées parmi les 5 meilleurs finalistes pour le prix du meilleur marketing aux Small Business BC Awards. Ils ont même contribué à la musique fantastique avec laquelle nous avons ouvert la cérémonie:

Et, même s'ils n'ont peut-être pas remporté le trophée, atteindre la phase finale a été une expérience fantastique.

«C'était un processus de candidature assez approfondi! Mais ce fut un honneur d'être sélectionné parmi les 5 finalistes du meilleur marketing, et nous avons rencontré tellement de gens formidables en y participant. »

Peu de temps après la cérémonie de remise des prix, les effets du COVID-19 se sont fait sentir dans toute notre province. Aucune entreprise n'a été à l'abri de la pandémie et elle a forcé un changement des plans 2020 pour Ay Lelum.

«L'avenir étant si incertain pendant la pandémie, nous nous concentrons sur l'ici et maintenant, pour réussir pendant COVID-19 et continuer à développer notre marque.

Célébrer les succès

Quelques années après le début de leur parcours entrepreneurial, le duo dynamique derrière Ay Lelum continue de se renforcer. Lorsque vous êtes pris dans la gestion quotidienne d'une entreprise, il peut être difficile de prendre du recul et d'apprécier le chemin parcouru. Dans cet esprit, nous avons demandé à Aunalee et Sophia quels ont été leurs plus grands succès jusqu'à présent.

«Construire une marque populaire et prospère a été notre plus grand succès à ce jour. Nous avons également été présentés à plusieurs semaines de la mode.

«Nos vêtements sont vendus sur BC Ferries, et nous avons reçu le BC Achievement Award 2018 pour l'entreprise autochtone de l'année dans notre catégorie.

Et comment les gens de notre province peuvent-ils montrer leur soutien aux entreprises autochtones?

«Vous pouvez soutenir les entreprises autochtones de plusieurs façons. Vous pouvez acheter leurs produits authentiques et les soutenir en partageant leurs publications sur les réseaux sociaux. »