La ville de Vancouver lance un programme d'aide aux locataires commerciaux

Les petites entreprises sont essentielles pour des collectivités dynamiques et durables. Ils contribuent à notre économie locale, tout en offrant des commodités et des services essentiels aux résidents avoisinants. Afin d'améliorer la prise de décision et la planification de la réinstallation de ces petites entreprises, la Ville de Vancouver a lancé le Programme d'aide aux locataires commerciaux (CTAP).

L'objectif du CTAP est de s'assurer que tous les locataires commerciaux de Vancouver bénéficient d'un accès égal à des informations fiables et cohérentes relatives à la planification de la réinstallation. Il est conçu pour adopter une approche équitable pour élever les entreprises marginalisées, en mettant l'accent sur :

  • Petites entreprises indépendantes, y compris les entreprises patrimoniales et familiales
  • Entreprises détenues ou exploitées par des communautés autochtones, noires et de couleur (IBPOC), non anglophones, ethniques, de nouveaux arrivants ou d'autres communautés privées d'équité
  • Organismes à but non lucratif, entreprises sociales, arts et culture et actifs alimentaires

Programme d'aide aux locataires commerciaux - Guides de ressources

Couvrant des domaines tels que les bases des locataires commerciaux, les négociations de bail et les processus municipaux, la ville de Vancouver a créé six guides de ressources pour aider les locataires commerciaux à planifier leur déménagement et à trouver de l'aide. Chacun de ces guides est disponible en anglais, chinois (traditionnel et simplifié), pendjabi, tagalog et vietnamien.

Principes de base des locataires commerciaux

Ce guide contient des informations sur :

  • Bail commercial
  • Protections légales et réglementaires

Négociation de bail

Ce guide contient des informations sur :

  • Comment fonctionnent les baux commerciaux
  • Clauses et termes communs expliqués

Relocation

Ce guide contient des informations sur :

  • Options de réinstallation, calendrier et étapes
  • Trouver un espace : comment s'assurer qu'il est bien adapté
  • Changement d'utilisation et autres exigences réglementaires
  • Rénover un nouvel espace et le processus de permis

Réaménagement

Ce guide contient des informations sur :

  • Réaménagement et zonage
  • Le processus d'examen du développement et le calendrier (un aperçu)

Processus municipaux

Ce guide contient des informations sur :

  • Licences commerciales
  • Permis et inspections pour un nouvel espace
  • Rénovation d'un nouvel espace

Ressources

Ce guide contient des informations sur :

  • Soutiens et ressources aux locataires commerciaux
  • Le glossaire

Autres ressources commerciales de la Ville de Vancouver

Centre de rénovation commerciale pour petites entreprises

Le centre de rénovation commerciale des petites entreprises de la ville de Vancouver aide les propriétaires de petites entreprises à naviguer dans les règlements, les permis et les procédures de déménagement, de création ou de rénovation d'une entreprise.

Bureau des licences commerciales

La destination pour demander, modifier ou renouveler une licence commerciale dans la ville de Vancouver

Bureau de communication et d'appui aux entreprises

Le Business Communication and Support Office (BCSO) fournit un point de contact unique aux propriétaires d'entreprises de Vancouver pour obtenir des informations sur les protocoles de réouverture, les programmes de soutien aux entreprises et les initiatives et services de la ville pour soutenir les entreprises.

Comment Small Business BC peut vous aider

Quelle que soit l'étape de votre parcours professionnel, Small Business BC dispose des ressources dont vous avez besoin pour réussir. Découvrez notre gamme de webinaires d'affaires, sur demande Formation en ligne, Notre Parlez à un expert, ou parcourez notre sélection de articles d'affaires.